вестниця нещастя
Eine Frau, die eine schlechte Nachricht oder eine Vorahnung von Unheil überbringt.
Жінка, яка передає погані новини або передчуття лиха.
-
Sie wirkte wie eine Unglücksbotin, als sie die Nachricht überbrachte.— Вона виглядала як вісниця нещастя, коли принесла цю новину.
-
Niemand wollte der Unglücksbotin in die Augen sehen.— Ніхто не хотів дивитися в очі вісниці нещастя.
Синонимы