Unikum — WBuch

уникальность, исключительность

Etwas, das es so nur ein einziges Mal gibt oder das eine absolute Ausnahme darstellt.

Нечто, что встречается лишь однажды или является исключительным случаем.

нейтральное

Dieser historische Vorfall ist ein wahres Unikum.

— Этот исторический случай — истинная редкость.
In der Geschichte der Wissenschaft bleibt seine Entdeckung ein Unikum.

— В истории науки его открытие остается исключительным явлением.

Синонимы

уникальный предмет, редкость

Ein seltener, einzigartiger Gegenstand oder ein besonderes Einzelstück.

Редкий, неповторимый предмет или экземпляр.

возвышенное

Dieses antike Gefäß ist ein kostbares Unikum.

— Этот античный сосуд — драгоценный уникальный предмет.
Jedes dieser handgefertigten Stücke ist ein Unikum.

— Каждое из этих изделий ручной работы — единственный экземпляр.