Universalerbin

evrensel mirasçı

Eine Person, die das gesamte Vermögen und alle Rechte eines Verstorbenen durch Erbschaft erhält.

Miras yoluyla ölen kişinin tüm mal varlığını ve tüm haklarını elde eden kişi.

терминологическое

Sie wurde als Universalerbin des gesamten Familienvermögens eingesetzt.

— O, ailenin tüm mal varlığının genel varisi olarak atandı.
Die Rolle der Universalerbin umfasst auch die Übernahme aller Schulden.

— Evrensel varisin rolü, tüm borçların üstlenilmesini de kapsar.
Als Universalerbin musste sie die rechtlichen Verpflichtungen des Vaters erfüllen.

— Mirasın tek varisi olarak babasının hukuki yükümlülüklerini yerine getirmek zorundaydı.