Universalität — Wörterbuch

универсальность, всеобщность

Die Eigenschaft, auf alle Fälle, Personen oder Bereiche anwendbar oder gültig zu sein.

Свойство быть применимым ко всем случаям или областям.

нейтральное терминологическое

Die Universalität dieser mathematischen Formel ist bewiesen.

— Универсальность этой математической формулы доказана.
Man zweifelt an der Universalität dieser moralischen Regel.

— Подвергается сомнению всеобщность этого морального правила.

Синонимы

Антонимы

всеобщность, всеохватность

Das Vorhandensein von etwas, das alles umfassend oder allumfassend ist.

Состояние всеохватности или всеобъемлющего характера.

возвышенное терминологическое

Die Universalität der menschlichen Erfahrung verbindet uns.

— Всеобщность человеческого опыта объединяет нас.
Er strebte nach der Universalität seines philosophischen Systems.

— Он стремился к всеобъемлемости своей философской системы.