Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

universalisieren

[univɛʁsaˈliːziːʁən]

По слогам u|ni|ver|sa|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. universalisieren A— универсализировать что-либо

„Man darf diese Erfahrung nicht einfach universalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

universalisieren

Präteritum

universalisierte

Partizip II

hat universalisiert

§Значения

универсализировать

Etwas auf eine allgemeingültige Form bringen oder als allgemeingültig betrachten.

Придавать чему-либо всеобщий характер или делать общеприменимым.

нейтральное

Man kann diese Erfahrung nicht einfach universalisieren.

— Этот опыт нельзя просто универсализировать.
Die Forscher haben die Ergebnisse universalisiert.

— Исследователи универсализировали результаты.

Синонимы

verallgemeinern·ausweiten

Антонимы

spezialisieren·partikularisieren

универсализировать (в философии)

In der Philosophie oder Logik: Ein Einzelphänomen zu einem allgemeinen Begriff oder Gesetz erheben.

Переводить частное в общее (в логике или философии).

терминологическое

Der Philosoph versucht, das Einzelereignis zu universalisieren.

— Философ пытается универсализировать единичное событие.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	universalisiere
du	universalisierst
er/sie/es	universalisiert
wir	universalisieren
ihr	universalisiert
sie/Sie	universalisieren

Präteritum претеритум

ich	universalisierte
du	universalisiertest
er/sie/es	universalisierte
wir	universalisierten
ihr	universalisiertet
sie/Sie	universalisierten

Imperativ императив

—
universalisiere	(du)
—
universalisieren	wir
universalisiert	(ihr)
universalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	universalisiere
du	universalisierest
er/sie/es	universalisiere
wir	universalisieren
ihr	universalisieret
sie/Sie	universalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	universalisierte
du	universalisiertest
er/sie/es	universalisierte
wir	universalisierten
ihr	universalisiertet
sie/Sie	universalisierten

Partizip партицип

universalisierend	Präsens
universalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

universalisieren

zu universalisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

verallgemeinern·abstrahieren·anwenden