Unstern

[ˈʊnstɛʁn]

По слогам un|stern

§ Грамматика

Genitiv

des Unsterns

Plural

die Unsterne

§Значения

зловещая звезда

Ein unheilvoller, dunkler Himmelskörper oder ein Stern, der Unglück ankündigt.

Неблагоприятное небесное светило, предвещающее беду.

возвышенное

Ein blasser Unstern erschien am dunklen Horizont.

— Бледная зловещая звезда появилась на темном горизонте.
Die alten Seefahrer fürchteten den Unstern.

— Старые моряки боялись зловещей звезды.

Синонимы

злой рок, несчастье

Ein Schicksal oder Ereignis, das als bedrohlich oder unglückbringend empfunden wird.

Предчувствие или само событие, приносящее горе.

возвышенное

Es schien, als stünde ein Unstern über ihm.

— Казалось, что над ним нависло злое проклятие.
Trotz aller Mühen blieb der Unstern sein Begleiter.

— Несмотря на все усилия, злой рок оставался его спутником.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова