Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unterlassung

[ˌʊntɐˈlasʊŋ]
По слогам un|ter|las|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Unterlassung
Plural
die Unterlassungen
§Значения
бездействие, упущение
Das Nichtvornehmen einer Handlung, die rechtlich oder moralisch geboten gewesen wäre.
Невыполнение действия, которое требовалось по закону или морали.
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в праве.
  1. Die Unterlassung der Hilfeleistung wurde strafrechtlich verfolgt.
    — Бездействие при оказании помощи преследовалось по закону.
  2. Er wurde wegen einer vorsätzlichen Unterlassung verurteilt.
    — Он был осужден за умышленное бездействие.
Синонимы
пропуск, опускание
Das Auslassen oder Weglassen eines Teils aus einer Aufzählung oder einem Text.
Удаление или пропуск элемента из списка или текста.
нейтральное
  1. Die Unterlassung wichtiger Details machte den Bericht unvollständig.
    — Пропуск важных деталей сделал отчет неполным.
  2. Durch die Unterlassung eines Namens entstand ein Fehler.
    — Из-за опускания имени возникла ошибка.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова