injunctive relief action, cease and desist action
Eine Klage, mit der verlangt wird, dass eine bestimmte Handlung in der Zukunft unterlassen wird.
A legal action seeking to prevent a party from performing certain acts.
-
Der Anwalt reichte eine Unterlassungsklage gegen das Unternehmen ein.— The lawyer filed a cease and desist action against the company.
-
Die Unterlassungsklage wurde vom Gericht schließlich abgewiesen.— The injunctive relief action was eventually dismissed by the court.
-
Ohne eine Unterlassungsklage lässt sich die Urheberrechtsverletzung nicht stoppen.— Without a cease and desist action, the copyright infringement cannot be stopped.
Синонимы
Unterlassungsanspruch·Unterlassungsbegehren