Unterschiedslosigkeit

нерозрізнюваність, відсутність відмінностей

Der Zustand, in dem keine Unterscheidungsmerkmale oder Differenzen zwischen zwei oder mehr Dingen vorhanden sind.

Стан, за якого між двома або більше речами відсутні будь-які відмінні ознаки чи розбіжності.

нейтральное терминологическое

Die mathematische Unterschiedslosigkeit der beiden Funktionen wurde bewiesen.

— Було доведено математичну еквівалентність цих двох функцій.
Auf atomarer Ebene herrscht eine vollkommene Unterschiedslosigkeit.

— На атомному рівні панує повна однорідність.

Синонимы

одноманітність, відсутність варіацій

Das Fehlen von Variation oder Abwechslung in einer Reihe von Objekten oder Ereignissen.

Відсутність варіацій чи різноманітності в ряду об’єктів або подій.

нейтральное

Die Unterschiedslosigkeit der grauen Wände war deprimierend.

— Одноманітність сірих стін пригнічувала.
Er kritisierte die totale Unterschiedslosigkeit der modernen Architektur.

— Він критикував повну одноманітність сучасної архітектури.