Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Unterzeichneter

[ˌʊntɐˈt͡sʌɪçˌneːtɐ]
По слогам un|ter|zeich|ne|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Unterzeichneten
Plural
die Unterzeichneten
§Значения
signatory
Eine Person, die ein Dokument oder einen Vertrag durch eine Unterschrift bestätigt.
A person who has signed a document.
нейтральное
  1. Der Unterzeichnete muss das Formular heute noch abgeben.
    — The signatory must submit the form today.
  2. Die Identität des Unterzeichneten wurde überprüft.
    — The identity of the signatory was verified.
Синонимы
derUnterzeichner·derAbsender
undersigned party
Die Partei oder die Person, die in einem rechtlichen Text als Vertragspartner genannt wird.
The party identified in a legal text as having signed it.
терминологическое
  1. Die Pflichten des Unterzeichneten sind im Anhang geregelt.
    — The duties of the undersigned party are regulated in the appendix.
  2. Der Unterzeichnete erklärt hiermit seinen Willen.
    — The undersigned hereby declares his will.
§Сложные слова
Vertragsunterzeichneter
contract signatory
Urkundenunterzeichneter
document signatory
§Однокоренные
unterzeichnen
to sign
dieUnterschrift
signature
dieUnterzeichnung
signing, signature
unterzeichnet
signed
§Связанные слова
derBeteiligte·derVertragspartner

Сообщить об ошибке