Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Urbanität

[ʊɐ̯baˈniˌtɛːt]
По слогам ur|ba|ni|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Urbanität
§Значения
урбанизм, городская среда
Die Eigenschaft oder der Zustand, städtisch geprägt zu sein.
Характеристика, присущая городу или городской среде.
нейтральное
  1. Die Urbanität dieser Region ist durch die vielen Großstädte gegeben.
    — Урбанизм этого региона обусловлен наличием множества крупных городов.
  2. Man spürt die Urbanität in den modernen Vierteln der Stadt.
    — В современных кварталах города чувствуется городской дух.
светскость, изысканность, утонченность
Die Kultiviertheit, Weltläufigkeit oder der feine Lebensstil eines Menschen.
Культурная образованность и манеры человека.
возвышенное
  1. Sein Auftreten zeugte von großer Urbanität und Bildung.
    — Его манеры свидетельствовали о большой светскости и образованности.
  2. Sie bewunderte die Urbanität der internationalen Diplomaten.
    — Она восхищалась утонченностью международных дипломатов.
Синонимы
dieManieriertheit
Антонимы
dieNaivität
§Однокоренные
urban
городской
urbanisieren
урбанизировать, развивать городскую инфраструктуру
dieUrbanisierung
урбанизация, разрастание городов
§Связанные слова
dieStadt·dieMetropole·dieZivilisation

Сообщить об ошибке