Urschöpfung

[ˈuːɐ̯ˌʃøp͡fʊŋ]

По слогам ur|schöp|fung

§ Грамматика

Genitiv

der Urschöpfung

Plural

§Значения

первозданное творение, первоначальное сотворение

Der allererste Akt der Schöpfung, der Ursprung des gesamten Universums.

Самый первый акт творения, возникновение всей Вселенной.

возвышенное терминологическое

☞ Часто используется в теологическом контексте.

Die Urschöpfung brachte das Licht in die Dunkelheit.

— Первозданное творение принесло свет во тьму.
Man kann die Urschöpfung mit dem Urknall vergleichen.

— Первоначальное сотворение можно сравнить с Большим взрывом.

Синонимы

первоначальное творение

Ein ursprünglicher, fundamentaler Schöpfungsakt in der Mythologie oder Philosophie.

Фундаментальный акт творения в мифологии или философии.

возвышенное

In der Mythologie wird die Urschöpfung oft als Chaos beschrieben.

— В мифологии первоначальное творение часто описывается как хаос.
Die Philosophen debattierten über die Natur der Urschöpfung.

— Философы спорили о природе первоначального творения.

§Сложные слова

§Однокоренные