Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Urschöpfung

[ˈuːɐ̯ˌʃøp͡fʊŋ]
По слогам ur|schöp|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Urschöpfung
§Значения
pierwotne stworzenie, oryginalne stworzenie
Der allererste Akt der Schöpfung, der Ursprung des gesamten Universums.
Pierwszy i najwcześniejszy akt stworzenia, początek całego wszechświata.
возвышенное терминологическое
☞ Często używane w kontekstach teologicznych lub kosmologicznych.
  1. Die Urschöpfung brachte das Licht in die Dunkelheit.
    — Pierwotne stworzenie wprowadziło światło w ciemność.
  2. Man kann die Urschöpfung mit dem Urknall vergleichen.
    — Można porównać pierwotne stworzenie do Wielkiego Wybuchu.
Синонимы
pierwotne stworzenie
Ein ursprünglicher, fundamentaler Schöpfungsakt in der Mythologie oder Philosophie.
Pierwotny, fundamentalny akt stworzenia w mitologii lub filozofii.
возвышенное
  1. In der Mythologie wird die Urschöpfung oft als Chaos beschrieben.
    — W mitologii pierwotne stworzenie często opisywane jest jako chaos.
  2. Die Philosophen debattierten über die Natur der Urschöpfung.
    — Filozofowie debatowali nad naturą pierwotnego stworzenia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке