Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Vagabundin

[vaɡaˈbundɪn]
По слогам va|ga|bun|din
§ Грамматика
Genitiv
der Vagabundin
Plural
die Vagabundinnen
§Значения
vagabond, wanderer
Eine Frau, die ohne festen Wohnsitz umherzieht und oft ein unbeständiges Leben führt.
A woman who wanders from place to place without a fixed home.
нейтральное
  1. Die arme Vagabundin suchte Schutz vor dem Regen.
    — The poor vagabond sought shelter from the rain.
  2. Man sah die Vagabundin am Rande der Stadt.
    — People saw the vagabond on the outskirts of the city.
Синонимы
dieLandstreicherin·dieNomadin·Heimatalose
wanderer, nomad
Eine Frau, die ziellos oder auf der Suche nach Abenteuern durch die Welt wandert.
A woman who wanders through the world out of a desire for freedom or adventure.
возвышенное
☞ Often used in a poetic or elevated context.
  1. Als eine wahre Vagabundin suchte sie das Abenteuer.
    — As a true wanderer, she sought adventure.
  2. Ihre Seele war die einer ungebundenen Vagabundin.
    — Her soul was that of an unbound wanderer.
§Однокоренные
vagabundieren
to wander, to vagabond
derVagabund
vagabond
vagabundierend
wandering
§Связанные слова
dieWanderin·derReisende·Umherziehende

Сообщить об ошибке