Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vampyr

[vamˈpyːɐ̯]
По слогам vam|pyr
§ Грамматика
Genitiv
des Vampyrs
Plural
die Vampyre
§Значения
vampiro
Ein mythologisches Wesen, das Lebendigen das Blut aussaugt.
Un ser mitológico que succiona la sangre de los seres vivos.
нейтральное
  1. In alten Legenden erscheint der Vampyr in der Nacht.
    — En las antiguas leyendas, el vampiro aparece por la noche.
  2. Der Film handelt von einem unsterblichen Vampyr.
    — La película trata sobre un vampiro inmortal.
Синонимы
derVampir
vampiro, parásito
Eine Person, die andere Menschen auf rücksichtslose Weise ausnutzt.
Una persona que explota a otras personas de manera despiadada.
возвышенное
☞ Significado transferido para una persona que roba la energía de los demás.
  1. Er verhält sich wie ein emotionaler Vampyr.
    — Se comporta como un vampiro emocional.
  2. Pass auf diesen Vampyr auf, er raubt dir die Energie.
    — Ten cuidado con ese vampiro; te roba la energía.
§Идиомы
§Однокоренные
vampirisch
vampírico
vampirisieren
vampirizar, agotar
§Связанные слова
derGestaltwandler·derBlutsauger

Сообщить об ошибке