Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verblichene

[fɛɐ̯ˈblɪçənə]
По слогам ver|bli|che|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Verblichenen
Plural
die Verblichenen
§Значения
siwowłose osoby, o wyblakłych włosach
Personen, deren Haarfarbe durch Alterung oder andere Einflüsse heller oder grauer geworden ist.
Osoby, których kolor włosów wskutek starzenia się lub innych czynników stał się jaśniejszy lub siwy.
нейтральное
  1. Die Verblichenen in der Menge sahen sehr ruhig aus.
    — Ludzie w tłumie wyglądali bardzo spokojnie.
  2. Er erkannte die Verblichenen kaum wieder.
    — Ledwo mógł rozpoznać tych, którzy się postarzeli.
wyblakłe
Etwas, das durch Lichteinwirkung oder Zeit seine ursprüngliche Farbe verloren hat (oft im übertragenen Sinne für Vergangenes).
Coś, co pod wpływem światła lub czasu utraciło swój pierwotny kolor (często w znaczeniu przenośnym odnoszącym się do przeszłości).
возвышенное
☞ Zazwyczaj używane jako przymiotnik rzeczownikowy w liczbie mnogiej.
  1. Nur noch die Verblichenen der Erinnerung blieben übrig.
    — Pozostali już tylko ci, których wspomnienia wyblakły.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке