Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verdichtung

[fɛɐ̯ˈdɪçtʊŋ]
По слогам ver|dich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verdichtung
Plural
die Verdichtungen
§Значения
уплотнение, сжатие
Der Vorgang, bei dem ein Stoff oder ein Gas unter Druck oder Temperaturänderung eine höhere Dichte erhält.
Процесс увеличения плотности вещества или газа.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verdichtung des Gases erfolgt durch hohen Druck.
    — Уплотнение газа происходит под высоким давлением.
  2. Eine schnelle Verdichtung der Materie ist notwendig.
    — Необходимо быстрое уплотнение материи.
Синонимы
Kompaktierung·Verfestigung
уплотнение, концентрация
Die Verringerung des Abstands zwischen einzelnen Elementen oder die Erhöhung der Konzentration in einem Bereich.
Уменьшение расстояния между элементами или повышение концентрации.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verdichtung der Besiedlung führt zu mehr Lärm.
    — Уплотнение застройки приводит к большему шуму.
  2. Wir beobachten eine stetige Verdichtung der Datenpunkte.
    — Мы наблюдаем постоянное уплотнение точек данных.
Синонимы
Konzentration·Kondensation
§Сложные слова
Bodenverdichtung
уплотнение почвы
Materialverdichtung
уплотнение материала
Textverdichtung
сгущение текста
Verdichtungsgrad
степень уплотнения
Verdichtungsmaß
мера уплотнения
§Однокоренные
verdichten
уплотнять, сгущать
dicht
плотный, густой
dicht sein
быть плотным
Dichte
плотность
abdichten
герметизировать
§Связанные слова
Dichte·Massierung·Konzentration