Verengung — WBuch

§Значения

сужение, сужение пространства

Der Vorgang oder der Zustand, bei dem etwas schmaler oder enger wird.

Процесс или состояние, при котором что-либо становится уже или уже.

нейтральное

Die Verengung des Weges machte das Vorankommen schwierig.

— Сужение тропы затрудняло продвижение.
Eine plötzliche Verengung der Straße ist zu erwarten.

— Ожидается внезапное сужение дороги.

стеноз, сужение (мед.)

Eine medizinische Verengung von Körperkanälen oder Gefäßen.

Медицинское сужение телесных каналов или сосудов.

терминологическое

Der Arzt diagnostizierte eine Verengung der Arterien.

— Врач диагностировал сужение артерий.
Die Verengung der Atemwege ist ein Notfall.

— Сужение дыхательных путей является неотложным состоянием.

Синонимы

узкое место, перепутье

Eine Stelle, an der ein Weg, Raum oder Kanal enger ist als davor.

Место, где путь, пространство или канал становятся уже, чем до этого.

An der Verengung staute sich der Verkehr.

— На участке сужения дороги образовалась пробка.
Das Boot passte kaum durch die Verengung im Fluss.

— Лодка едва протиснулась через сужение в реке.