Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Verfall

[fɛɐ̯ˈfal]
По слогам ver|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Verfalls
Plural
die Verfälle
§Значения
çürüme, bozulma, harap olma
Der Prozess des langsamen Zerfalls oder der Zerstörung eines physischen Objekts oder Gebäudes.
Bir fiziksel nesnenin veya yapının yavaşça bozulma veya yıkılma süreci.
нейтральное
  1. Der Verfall des alten Schlosses war unaufhaltsam.
    — Eski şatonun yıkılışı kaçınılmazdı.
  2. Man sieht den Verfall der Gebäude deutlich.
    — Binaların yıpranmasını açıkça görmek mümkün.
Синонимы
derNiedergang·derZerfall
çöküş, bozulma, yozlaşma
Der Verlust von Wert, Qualität oder moralischem Standard.
Değerin, kalitenin veya ahlaki standardın kaybı.
нейтральное
  1. Der moralische Verfall der Gesellschaft besorgt viele.
    — Toplumun ahlaki çöküşü birçok kişiyi endişelendiriyor.
  2. Ein schneller Verfall der Werte ist spürbar.
    — Değerlerde hızlı bir düşüş gözlemleniyor.
süresinin dolması, geçersiz olması
Das Recht, eine Option oder einen Vertrag nach einer bestimmten Frist nicht mehr auszuüben.
Belirli bir süre sonrasında bir opsiyonu veya sözleşmeyi kullanmamaya ilişkin hak.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki veya finansal bağlamda kullanılır.
  1. Der Verfall der Option erfolgt nach Ablauf der Frist.
    — Opsiyonun geçerliliği, sürenin dolmasıyla sona erer.
  2. Wir müssen den drohenden Verfall der Rechte verhindern.
    — Hakların tehlikede olan gerilemesini engellemeliyiz.
§Идиомы
§Однокоренные
verfallen
düşmek
§Связанные слова
derRuin·dieDegeneration·dieAbnutzung

Сообщить об ошибке