Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verfassungsordnung

[fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌɔʁdnʊŋ]
По слогам ver|fas|sungs|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Verfassungsordnung
Plural
die Verfassungsordnungen
§Значения
конституционный строй
Die grundlegende rechtliche und politische Struktur eines Staates, die auf der Verfassung basiert.
Правовая и политическая структура государства, основанная на конституции.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verfassungsordnung muss vor jeder politischen Änderung geschützt werden.
    — Конституционный строй должен быть защищен от любых политических изменений.
  2. Ein Angriff auf die Verfassungsordnung ist rechtlich nicht zulässig.
    — Нападение на конституционный строй юридически недопустимо.
Синонимы
derVerfassungsstaat·Rechtsstaat
конституционный порядок
Die Gesamtheit der verfassungsrechtlichen Prinzipien und Institutionen eines Landes.
Совокупность конституционных принципов и институтов страны.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stabilität der Verfassungsordnung hängt von den Institutionen ab.
    — Стабильность конституционного порядка зависит от институтов.
  2. Sie verteidigten die bestehende Verfassungsordnung mit Nachdruck.
    — Они решительно защищали существующий конституционный порядок.
§Сложные слова
Verfassungsordnungsgemäß
согласно конституционному порядку
§Однокоренные
Verfassung
конституция
verfassen
составлять, писать
Ordnung
порядок
ordnen
упорядочивать
verfassungsrechtlich
конституционно-правовой
§Связанные слова
Grundgesetz·Staatsform·dieRechtsordnung

Сообщить об ошибке