Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verhandlungsbereitschaft

[fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌbəʁaɪ̯tʃaft]
По слогам ver|han|dungs|be|reit|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Verhandlungsbereitschaft
Plural
§Значения
readiness to negotiate
Die Bereitschaft einer Partei, über eine Angelegenheit zu sprechen und Kompromisse zu finden.
The willingness of parties to discuss a matter and seek compromise.
нейтральное
  1. Es mangelt den Gewerkschaften an Verhandlungsbereitschaft.
    — The unions lack the readiness to negotiate.
  2. Wir müssen die Verhandlungsbereitschaft beider Seiten prüfen.
    — We must check the readiness to negotiate of both sides.
Синонимы
dieKompromissbereitschaft·Verhandlungsspielraum
willingness to compromise
Die Flexibilität oder Offenheit, bei Verhandlungen Zugeständnisse zu machen.
Flexibility or openness to make concessions during negotiations.
нейтральное
  1. Seine geringe Verhandlungsbereitschaft blockierte den gesamten Prozess.
    — His low willingness to compromise blocked the entire process.
  2. Zeigen Sie bitte mehr Verhandlungsbereitschaft bei diesem Vertrag.
    — Please show more willingness to compromise regarding this contract.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова
dieDiplomatie·dieEinigung·Konfliktbereitschaft

Сообщить об ошибке