незграбний водій, дорожній ідіот
Eine Person, die sich im Straßenverkehr sehr dumm, ungeschickt oder rücksichtslos verhält.
Людина, яка на дорозі поводиться дуже дурно, незграбно або безвідповідально.
☞ Зневажлива назва для необережних водіїв.
-
Dieser Verkehrskasper ist ohne Blinker abgebogen.— Цей порушник правил дорожнього руху повернув, не увімкнувши поворотник.
-
Hör auf, so ein Verkehrskasper zu sein!— Перестань поводитися як безвідповідальний водій!
-
Die anderen Autofahrer schimpften über den Verkehrskasper.— Інші водії лаяли цього порушника правил дорожнього руху.