Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verkehrsreife

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌraɪ̯fə]
По слогам ver|kehrs|rei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrsreife
Plural
die Verkehrsreiften
§Значения
gotowość do jazdy, kompetencje w prowadzeniu pojazdu
Die Fähigkeit einer Person, am Straßenverkehr sicher und regelkonform teilzunehmen.
Zdolność osoby do bezpiecznego i zgodnego z przepisami uczestnictwa w ruchu drogowym.
нейтральное терминологическое
  1. Der Jugendliche besitzt noch nicht die nötige Verkehrsreife.
    — Młodzieniec nie posiada jeszcze niezbędnej dojrzałości do uczestnictwa w ruchu drogowym.
  2. Die Prüfung soll die Verkehrsreife der Bewerber testen.
    — Egzamin ma sprawdzić, czy kandydaci są gotowi do prowadzenia pojazdów.
Синонимы
gotowość do ruchu, gotowość eksploatacyjna
Der Zustand der Infrastruktur oder der technischen Ausstattung, die den Verkehrsfluss ermöglicht.
Stan infrastruktury lub wyposażenia technicznego, które umożliwia przepływ ruchu.
терминологическое
  1. Die neue Brücke hat die volle Verkehrsreife erreicht.
    — Nowy most jest już w pełni gotowy do ruchu.
  2. Die Verkehrsreife der Schienenwege muss sichergestellt sein.
    — Gotowość linii kolejowych do eksploatacji musi być zapewniona.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке