Verkehrssinn

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɪn]

По слогам ver|kehrs|sinn

§ Грамматика

Genitiv

des Verkehrssinns

Plural

§Значения

чувство дороги, дорожное чутье

Die Fähigkeit, die Bewegungen und Absichten anderer Verkehrsteilnehmer richtig einzuschätzen.

Способность предвидеть действия других участников движения.

нейтральное

Ein guter Verkehrssinn hilft, Unfälle zu vermeiden.

— Хорошее чувство дороги помогает избегать аварий.
Dem Fahrer fehlte es an jeglichem Verkehrssinn.

— Водителю не хватало всякого дорожного чутья.

Синонимы

понимание правил дорожного движения

Das intuitive Verständnis für die Regeln und Abläufe im Straßenverkehr.

Интуитивное знание правил и логики движения на дорогах.

нейтральное

Nach Jahren im Taxi entwickelte er einen scharfen Verkehrssinn.

— После многих лет работы в такси у него развилось острое понимание дорожного движения.
Ihr Verkehrssinn ist durch die lange Fahrpraxis geschult.

— Ее понимание правил движения отточено многолетним водительским опытом.

§Однокоренные

§Связанные слова