Verkehrszählung

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌt͡sɛːlʊŋ]

По слогам ver|kehrs|zäh|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Verkehrszählung

Plural

die Verkehrszählungen

§Значения

подсчёт транспортного потока

Systematische Erfassung und Zählung der Anzahl der Fahrzeuge oder Personen auf einer Straße oder in einem Bereich.

Систематический подсчёт количества транспортных средств или людей на дороге.

нейтральное терминологическое

Die Verkehrszählung an dieser Kreuzung erfolgt täglich.

— Подсчёт трафика на этом перекрестке проводится ежедневно.
Eine automatische Verkehrszählung liefert präzise Daten.

— Автоматический подсчёт транспортного потока предоставляет точные данные.

Синонимы

Verkehrserhebung·Verkehrsmessung

статистический учет трафика

Statistische Erhebung über die Bewegungen von Verkehrsteilnehmern zu Planungszwecken.

Статистический сбор данных о движении участников дорожного движения для планирования.

нейтральное терминологическое

Die Ergebnisse der Verkehrszählung beeinflussen den Straßenbau.

— Результаты статистического учета трафика влияют на строительство дорог.
Für die neue Autobahn ist eine umfassende Verkehrszählung nötig.

— Для новой автострады необходим комплексный статистический учет трафика.

§Сложные слова

Straßenverkehrszählung

подсчет дорожного движения

Verkehrszählungsergebnis

результат подсчета трафика

Verkehrszählungsperiode

период проведения подсчета трафика

Verkehrszählungsstelle

пункт подсчета трафика

Verkehrszählungsdaten

данные подсчета трафика

§Однокоренные