Verlassenheit

[fɛɐ̯ˈlasn̩haɪ̯t]

По слогам ver|las|sen|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Verlassenheit

Plural

§Значения

abandonment, being left alone

Der Zustand, in dem man sich allein gelassen oder von anderen im Stich gelassen fühlt.

The state of feeling left behind or forsaken by others.

нейтральное

Nach dem Umzug spürte er eine tiefe Verlassenheit.

— After the move, he felt a deep sense of abandonment.
Ihre Verlassenheit war für alle sichtbar.

— Her abandonment was visible to everyone.

Синонимы

loneliness, isolation

Ein tiefes Gefühl der Einsamkeit oder der existenziellen Isolation.

A profound sense of existential loneliness or isolation.

возвышенное

Die Dichter thematisieren oft die menschliche Verlassenheit.

— Poets often deal with the theme of human isolation.
In der Stille der Nacht überkam ihn die Verlassenheit.

— In the silence of the night, a sense of loneliness overcame him.

§Однокоренные

§Связанные слова