Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Verleih

[fɛɐ̯ˈlaɪ̯]
По слогам ver|leih
§ Грамматика
Genitiv
des Verleihs
Plural
die Verleihe
§Значения
прокат, аренда
Ein Geschäft oder eine Einrichtung, in der Gegenstände gegen eine Gebühr zeitweise zur Nutzung überlassen werden.
Место или предприятие, где можно взять вещи напрокат.
нейтральное
  1. Der Verleih von Fahrrädern befindet sich direkt am Bahnhof.
    — Прокат велосипедов находится прямо у вокзала.
  2. Wir suchten einen Verleih für Skiausrüstung.
    — Мы искали прокат лыжного снаряжения.
Синонимы
Verleihstation·Ausleihe
выдача, предоставление
Der Vorgang oder die Handlung des Verleihens von Dingen oder Rechten.
Процесс передачи чего-либо во временное пользование.
нейтральное
  1. Der Verleih von Lizenzen erfolgt unter strengen Bedingungen.
    — Выдача лицензий осуществляется на строгих условиях.
  2. Die Bedingungen für den Verleih sind im Vertrag geregelt.
    — Условия предоставления в пользование прописаны в договоре.
Синонимы
Vermietung
§Сложные слова
Fahrradverleih
прокат велосипедов
Skiverleih
прокат лыж
Filmverleih
кинопрокат
Bücherverleih
выдача книг
Verleihgeschäft
пункт проката
Kostümverleih
прокат костюмов
§Однокоренные
verleihen
одалживать, выдавать
Verleihung
вручение (награды)
verliehen
преподнесенный, выданный
Verleiher
арендодатель, прокатчик
§Связанные слова
Miete·Leihgebühr·Leihgabe