lengua franca, lengua intermediaria
Eine Sprache, die als gemeinsames Kommunikationsmittel zwischen zwei Parteien dient, die keine gemeinsame Sprache sprechen.
Un idioma que sirve como medio de comunicación común entre dos partes que no comparten un idioma en común.
-
Englisch dient in diesem Kontext als Vermittlersprache.— En este contexto, el inglés funciona como lengua intermediaria.
-
Ohne eine geeignete Vermittlersprache scheiterten die Verhandlungen.— Sin un idioma intermediario adecuado, las negociaciones fracasaron.
-
Die Wahl der Vermittlersprache beeinflusst den diplomatischen Austausch.— La elección del idioma intermediario influye en el intercambio diplomático.
Синонимы