Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vermögensverlust

[fɛɐ̯ˈmøːɡənsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам ver|mö|gens|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Vermögensverlusts
Plural
die Vermögensverluste
§Значения
втрата активів, втрата капіталу
Die Verringerung des Gesamtwerts des Besitzes oder des Kapitals einer Person oder eines Unternehmens.
Зменшення загальної вартості майна або капіталу особи чи підприємства.
нейтральное терминологическое
  1. Die Inflation führte zu einem erheblichen Vermögensverlust bei den Sparern.
    — Інфляція призвела до значної втрати статків у заощаджувачів.
  2. Ein plötzlicher Vermögensverlust kann die Existenz einer Firma gefährden.
    — Раптова втрата активів може поставити під загрозу існування компанії.
втрата майна, фінансові втрати
Der Verlust von materiellen Werten oder finanziellen Mitteln durch äußere Einflüsse oder Fehlentscheidungen.
Втрата матеріальних цінностей або фінансових коштів внаслідок зовнішніх впливів чи неправильних рішень.
нейтральное
  1. Durch die Flut entstand ein massiver Vermögensverlust in der Region.
    — Через повінь у регіоні сталися величезні втрати майна.
  2. Er musste den Vermögensverlust durch eine Versicherung decken.
    — Йому довелося покрити втрату майна за допомогою страховки.
§Однокоренные
dasVermögen
активи, статки, багатство
vermögen
мати змогу, бути здатним
derVerlust
втрата, позбавлення
verlieren
втратити
§Связанные слова
derSchaden

Сообщить об ошибке