Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verrentung

[fɛɐ̯ˈʁɛntʊŋ]
По слогам ver|ren|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verrentung
Plural
§Значения
аннуитизация, превращение капитала в ренту
Der Prozess, bei dem Vermögenswerte oder Kapital in regelmäßige Rentenzahlungen umgewandelt werden.
Процесс преобразования активов или капитала в регулярные пенсионные выплаты.
терминологическое
  1. Die Verrentung des Kapitals erfolgt über einen Zeitraum von zwanzig Jahren.
    — Превращение капитала в ренту происходит в течение двадцати лет.
  2. Finanzexperten beraten über die optimale Verrentung der Ersparnisse.
    — Финансовые эксперты консультируют об оптимальной аннуитизации сбережений.
Синонимы
выход на пенсию, пенсионное обеспечение
Der Vorgang, bei dem eine Person in den Ruhestand geht und Rentenbezüge erhält.
Процесс перехода человека на пенсионный возраст и получения выплат.
нейтральное
☞ Часто используется в дискуссиях о демографии.
  1. Die zunehmende Verrentung der Gesellschaft stellt das Sozialsystem vor Herausforderungen.
    — Растущее старение населения (выход на пенсию) ставит социальную систему перед вызовами.
  2. Politiker diskutieren über die Folgen der Verrentung.
    — Политики обсуждают последствия выхода на пенсию населения.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке