разгромная рецензия, разнос (крайне отрицательная, уничижительная критика произведения или выступления)
Eine sehr negative, vernichtende Kritik oder Bewertung (meist eines Werkes oder einer Leistung).
Очень негативная, разгромная критика или оценка (обычно произведения или выступления).
-
Der neue Roman erhielt einen vernichtenden Verriss in der Zeitung.— Новый роман получил разгромный отзыв в газете.
-
Der Film erhielt in der Presse einen vernichtenden Verriss.— Фильм получил разгромный отзыв в прессе.
Синонимы