Versammlungsfreiheit — Wörterbuch

свобода собраний

Das Grundrecht, sich mit anderen Menschen zu Versammlungen zusammenzufinden.

Основное право людей собираться вместе.

нейтральное

Die Versammlungsfreiheit ist ein wichtiges Grundrecht.

— Свобода собраний — это важное основное право.
In einer Demokratie muss die Versammlungsfreiheit geschützt werden.

— В демократии свобода собраний должна быть защищена.

Синонимы

свобода проведения собраний

Die Freiheit, öffentliche oder private Zusammenkünfte ohne staatliche Behinderung durchzuführen.

Право на проведение встреч без вмешательства государства.

терминологическое

Die Versammlungsfreiheit wird durch dieses neue Gesetz eingeschränkt.

— Свобода проведения собраний ограничивается этим новым законом.
Juristen diskutieren über die Grenzen der Versammlungsfreiheit.

— Юристы обсуждают границы свободы проведения собраний.

Синонимы