Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Frei

[fʁaɪ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Freien
Plural
die Freien
§Значения
свободный
Nicht unfrei; in der Lage, seine eigenen Entscheidungen zu treffen oder sich frei zu bewegen.
Обладающий свободой воли или передвижения.
нейтральное
  1. Jeder Mensch sollte frei sein.
    — Каждый человек должен быть свободным.
  2. Er ist ein freier Geist.
    — Он — свободный духом.
Синонимы
unabhängig·ungebunden
свободный, незанятый
Nicht belegt oder besetzt; verfügbar für eine Nutzung.
Не занятый кем-то или чем-то.
нейтральное
  1. Ist dieser Platz noch frei?
    — Это место еще свободно?
  2. Die Leitung ist momentan nicht frei.
    — Линия в данный момент не свободна.
Синонимы
ledig·vakant
свободный (от работы)
Ohne Verpflichtungen oder Arbeit; nicht im Dienst.
Не имеющий обязательств или рабочих задач.
нейтральное
  1. Ich habe am Wochenende frei.
    — В выходные я свободен.
  2. Sie hat heute einen freien Tag.
    — Сегодня у неё выходной день.
свободный (от примесей)
Ohne Zusätze oder Verunreinigungen; rein.
Не содержащий определенных веществ.
терминологическое
  1. Das Produkt ist frei von Zusatzstoffen.
    — Продукт свободен от добавок.
  2. Das Wasser ist frei von Schadstoffen.
    — Вода свободна от загрязняющих веществ.
§Идиомы
§Сложные слова
Freiheit
свобода
Freigänger
животное на свободном выгуле
Freiwahl
свободные выборы
Freizeit
свободное время
Freistellung
освобождение (от работы/обязанностей)
§Однокоренные
Freiheit
свобода
befreien
освобождать
Freigabe
разрешение, выпуск
Freigänger
гуляющий на свободе
Freisetzung
освобождение
§Связанные слова
Autonomie·Unabhängigkeit·Lizenz