Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Versorgungssicherheit

[fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌzɪçɐhaɪ̯t]
По слогам ver|sor|gungs|si|cher|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Versorgungssicherheit
Plural
§Значения
бесперебойность снабжения
Der Zustand, in dem die kontinuierliche Bereitstellung lebensnotwendiger Güter oder Dienstleistungen gewährleistet ist.
Состояние, при котором гарантируется непрерывное предоставление жизненно важных товаров или услуг.
нейтральное терминологическое
  1. Die Versorgungssicherheit mit Trinkwasser muss jederzeit garantiert sein.
    — Бесперебойность снабжения питьевой водой должна быть гарантирована в любое время.
  2. Störungen im Netz gefährden die allgemeine Versorgungssicherheit.
    — Сбои в сети ставят под угрозу общую бесперебойность снабжения.
энергетическая/ресурсная безопасность
Die Sicherheit der Versorgung mit Energie, Wasser oder anderen Ressourcen auf staatlicher oder gesellschaftlicher Ebene.
Безопасность обеспечения ресурсами (энергией, водой и т. д.) на государственном уровне.
нейтральное терминологическое
  1. Die politische Lage beeinflusst die europäische Versorgungssicherheit.
    — Политическая ситуация влияет на европейскую энергетическую безопасность.
  2. Neue Technologien stärken die langfristige Versorgungssicherheit des Landes.
    — Новые технологии укрепляют долгосрочную ресурсную безопасность страны.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова