Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verstandeswelt

[fɛɐ̯ˈʃtantəsˌvɛlt]
По слогам ver|stan|des|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Verstandeswelt
Plural
die Verstandeswelten
§Значения
monde de l’intellect, sphère de la raison
Der Bereich der geistigen, rationalen und logischen Wahrnehmung sowie das Denken.
Le domaine de la perception intellectuelle, rationnelle et logique ainsi que de la pensée.
нейтральное
  1. Die Wissenschaft bewegt sich primär in der Verstandeswelt.
  2. Seine Verstandeswelt ist geprägt von logischen Strukturen.
Синонимы
dieIntellektualität
monde intellectuel
Die rein intellektuelle Ebene der menschlichen Erfahrung, im Gegensatz zur emotionalen oder sinnlichen Welt.
Le niveau purement intellectuel de l’expérience humaine, par opposition au monde émotionnel ou sensoriel.
возвышенное
  1. Er verlor sich völlig in seiner eigenen Verstandeswelt.
  2. Gefühle lassen sich nicht allein durch die Verstandeswelt erklären.
§Однокоренные
derVerstand
intellect, compréhension
verstehen
comprendre
verständlich
compréhensible, intelligible
verständnisvoll
compréhensif, empathique
dieWelt
monde, univers
§Связанные слова
dasBewusstsein·dieDenkweise·dieKognition

Сообщить об ошибке