Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verstandeswelt

[fɛɐ̯ˈʃtantəsˌvɛlt]
По слогам ver|stan|des|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Verstandeswelt
Plural
die Verstandeswelten
§Значения
akıl dünyası
Der Bereich der geistigen, rationalen und logischen Wahrnehmung sowie das Denken.
Zihinsel, rasyonel ve mantıksal algılama ile düşünme alanı.
нейтральное
  1. Die Wissenschaft bewegt sich primär in der Verstandeswelt.
    — Bilim esas olarak akıl dünyasında hareket eder.
  2. Seine Verstandeswelt ist geprägt von logischen Strukturen.
    — Onun düşünce dünyası mantıksal yapılarla şekillenmiştir.
Синонимы
dieIntellektualität
akıl dünyası
Die rein intellektuelle Ebene der menschlichen Erfahrung, im Gegensatz zur emotionalen oder sinnlichen Welt.
İnsan deneyiminin, duygusal veya duyusal dünyanın aksine tamamen entelektüel düzeyi.
возвышенное
  1. Er verlor sich völlig in seiner eigenen Verstandeswelt.
    — Kendi zihinsel dünyasında tamamen kaybolmuştu.
  2. Gefühle lassen sich nicht allein durch die Verstandeswelt erklären.
    — Duyguları yalnızca akıl dünyasıyla açıklamak mümkün değildir.
§Однокоренные
derVerstand
zeka, anlayış
verstehen
anlamak
verständlich
anlaşılır, kolayca kavranabilir
verständnisvoll
anlayışlı, empatik
dieWelt
dünya, evren
§Связанные слова
dasBewusstsein·dieDenkweise·dieKognition

Сообщить об ошибке