omission, failure, default
Das Nichtbeachten oder das Unterlassen einer Pflicht, einer Regel oder einer Frist.
The failure to do something required by law, duty, or a deadline.
-
Das Versäumnis der Frist führte zum Verlust der Versicherung.— The failure to meet the deadline led to the loss of insurance.
-
Ein solches Versäumnis darf rechtlich nicht ignoriert werden.— Such an omission cannot be legally ignored.