Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Verteiler

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯lɐ]
По слогам ver|tei|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Verteilers
Plural
die Verteiler
§Значения
rozdzielacz, splitter
Ein Gerät oder eine Vorrichtung, die Strom, Signale oder Flüssigkeiten auf mehrere Leitungen aufteilt.
Urządzenie lub mechanizm, który rozdziela prąd, sygnały lub ciecze na kilka przewodów.
нейтральное
  1. Der Elektriker installierte einen neuen Verteiler im Keller.
    — Elektryk zainstalował nową rozdzielnicę w piwnicy.
  2. Schließen Sie das Kabel an den Verteiler an.
    — Podłącz kabel do rozdzielacza.
dystrybutor, dyspozytor
Eine Person, die Aufgaben, Informationen oder Waren an verschiedene Empfänger verteilt.
Osoba, która rozdziela zadania, informacje lub towary do różnych odbiorców.
нейтральное
  1. Er arbeitet als Verteiler für die Post.
    — Pracuje jako roznosiciel poczty.
  2. Die neuen Verteiler müssen die Aufgaben gerecht zuweisen.
    — Nowi dystrybutorzy muszą sprawiedliwie przydzielać zadania.
distributor, balanser obciążenia
Ein System oder eine Komponente in der Informatik zur Weiterleitung von Datenpaketen.
System lub komponent w informatyce służący do przekazywania pakietów danych.
терминологическое
  1. Der Verteiler leitet die Anfragen an die Server weiter.
    — Distrybutor kieruje żądania do serwerów.
  2. Wir optimieren den Verteiler für den Datenverkehr.
    — Optymalizujemy dystrybutor ruchu sieciowego.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке