Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verunglimpfung

[fɛɐ̯ˈʊŋɡlɪmpfʊŋ]
По слогам ver|ung|limp|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Verunglimpfung
Plural
die Verunglimpfungen
§Значения
defamation, vilification, slander
Die böswillige Herabsetzung oder Ehrverletzung des Rufes einer Person oder einer Sache.
The intentional damage to a person's reputation or honor.
нейтральное
  1. Die Verunglimpfung seines Namens führte zu einem Prozess.
    — The defamation of his name led to a lawsuit.
  2. Er klagte gegen die gezielte Verunglimpfung seiner Person.
    — He sued against the targeted vilification of his person.
disparagement, denigration
Die öffentliche Verunglimpfung oder Diffamierung von Institutionen oder Werten.
The disparaging treatment of public institutions or ideals.
возвышенное
  1. Die Verunglimpfung staatlicher Institutionen ist rechtlich untersagt.
    — The denigration of state institutions is legally prohibited.
  2. Man darf keine Verunglimpfungen gegen unsere Werte vornehmen.
    — One must not engage in the disparagement of our values.
§Сложные слова
Verunglimpfungsversuch
attempted defamation
Verunglimpfungsklage
defamation lawsuit
Verunglimpfungsandrohung
threat of defamation
§Однокоренные
§Связанные слова
Ehrverletzung·Rufschädigung·dieVerleumdung

Сообщить об ошибке