Vervielfältigung — Wörterbuch

§Значения

тиражирование, копирование

Der Vorgang des Erstellens vieler Kopien eines Originals.

Процесс создания множества копий оригинала.

нейтральное

Die Vervielfältigung von Büchern ist sehr teuer.

— Тиражирование книг стоит очень дорого.
Die Vervielfältigung der Dokumente erfolgt per Kopierer.

— Копирование документов осуществляется на копировальном аппарате.

Синонимы

размножение, увеличение

Die massive Zunahme oder Vermehrung von etwas, oft im biologischen oder mathematischen Kontext.

Массовое увеличение или размножение чего-либо.

нейтральное

Die schnelle Vervielfältigung der Zellen ist beunruhigend.

— Быстрое размножение клеток вызывает беспокойство.
Wir beobachten eine stetige Vervielfältigung der Bakterien.

— Мы наблюдаем постоянное размножение бактерий.

Синонимы

дублирование, репликация

Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten in digitaler Form.

Копирование данных или информации в цифровой среде.

терминологическое

Die Vervielfältigung von Daten erfordert viel Speicherplatz.

— Дублирование данных требует много места в памяти.