Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verwandlung

[fɛɐ̯ˈvandlʊŋ]
По слогам ver|wand|lung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Verwandlung in etw. A— Превращение во что-либо
Verwandlung zu etw. D— Превращение во что-либо
Verwandlung N— Превращение
§ Грамматика
Genitiv
der Verwandlung
Plural
die Verwandlungen
§Значения
превращение, трансформация
Ein Prozess, bei dem sich die Form, Gestalt oder das Wesen von etwas grundlegend ändert.
Процесс изменения формы, облика или сущности чего-либо.
нейтральное
  1. Die Verwandlung der Raupe zum Schmetterling ist faszinierend.
    — Превращение гусеницы в бабочку завораживает.
  2. Wir beobachteten die langsame Verwandlung der Landschaft.
    — Мы наблюдали за медленным превращением ландшафта.
  3. Die Verwandlung in einen Prinzen dauerte nur Sekunden.
    — Превращение в принца заняло всего несколько секунд.
Синонимы
преображение, метаморфоза
Eine dramatische oder künstlerische Darstellung einer Veränderung, oft in der Literatur oder im Theater.
Художественное или глубокое внутреннее изменение.
возвышенное
  1. Kafka schrieb die berühmte Erzählung 'Die Verwandlung'.
    — Кафка написал знаменитый рассказ «Превращение».
  2. Seine geistige Verwandlung war für alle sichtbar.
    — Его духовное преображение было заметно всем.
Синонимы
§Идиомы
  • eine vollständige Verwandlung vollziehen
    — совершить полное превращение
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке