risque de confusion
Die Gefahr, dass zwei oder mehr Dinge oder Personen fälschlicherweise als identisch angesehen werden.
Le risque que deux ou plusieurs choses ou personnes soient considérées à tort comme identiques.
-
Es besteht eine große Verwechslungsgefahr zwischen diesen beiden Arten.
-
Wegen der ähnlichen Verpackung herrscht hier eine Verwechslungsgefahr.
-
Um die Verwechslungsgefahr zu minimieren, sollten wir die Etiketten ändern.