Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verwirbelung

[fɛɐ̯ˈvɪʁbəlʊŋ]
По слогам ver|wir|be|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Verwirbelung
Plural
die Verwirbelungen
§Значения
вихрь, турбулентность
Eine kreisförmige Bewegung von Flüssigkeiten oder Gasen.
Круговое движение жидкости или газа.
нейтральное
  1. Die starke Verwirbelung im Wasser war deutlich sichtbar.
    — Сильный вихрь в воде был отчетливо виден.
  2. Der Flugzeugeffekt wurde durch eine Verwirbelung der Luft verursacht.
    — Эффект самолета был вызван турбулентностью воздуха.
Синонимы
Turbulenz·Wirbel
смятение, переполох
Ein Zustand der Unordnung, Verwirrung oder starken emotionalen Erschütterung.
Состояние беспорядка или сильного эмоционального волнения.
нейтральное
  1. Die Nachricht löste eine große Verwirbelung in der Politik aus.
    — Эта новость вызвала большой переполох в политике.
  2. Seine plötzliche Entscheidung sorgte für eine Verwirbelung der Gefühle.
    — Его внезапное решение вызвало смятение чувств.
Синонимы
Unruhe·Aufruhr
§Идиомы
§Сложные слова
Luftverwirbelung
воздушное завихрение
Wasserverwirbelung
завихрение воды
Strömungsverwirbelung
турбулентность потока
Gedankenverwirbelung
смятение мыслей
§Однокоренные
verwirbeln
завихрять
Wirbel
вихрь
wirbelig
вихревой, беспокойный
wirbeln
кружиться, вихриться
§Связанные слова
Chaos·Turbulenz·Wirbelsturm