Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Vierfaltigkeit

[ˈfiːɐ̯ˌfaltɪçkaɪ̯t]
По слогам vier|fal|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Vierfaltigkeit
§Значения
чотирикратність
Die Eigenschaft, aus vier Teilen oder Aspekten zu bestehen.
Властивість складатися з чотирьох частин або аспектів.
нейтральное
  1. Die Vierfaltigkeit der jahreszeitlichen Zyklen ist offensichtlich.
    — Чотириразова повторюваність сезонних циклів є очевидною.
  2. Man erkennt die Vierfaltigkeit in diesem Muster.
    — У цьому візерунку помітна чотирикратність.
Синонимы
dieVielfalt·dieDiversität
чотирикратність (божественна)
Die göttliche Dreifaltigkeit oder Vielfalt in einem theologischen Kontext.
Божественна Трійця або багатоманітність у теологічному контексті.
возвышенное
☞ Часто вживається в релігійному або метафізичному сенсі.
  1. Die Mystiker meditierten über die heilige Vierfaltigkeit.
    — Містики роздумували про священну четвірку.
  2. In der Vierfaltigkeit des Schöpfers liegt das Geheimnis.
    — У чотириєдності Творця полягає таємниця.
§Однокоренные
vielfältig
різноманітний
vielfach
різноманітний, численний
vielfältigen
розмаїти, зробити більш різноманітним
vielfältigst
найрізноманітніше
§Связанные слова
dieVarianz·dieHeterogenität·diePluralität

Сообщить об ошибке