on beş dakikalık aralık, çeyrek saatlik döngü
Ein regelmäßiger Rhythmus oder Intervall, bei dem sich ein Ereignis alle fünfzehn Minuten wiederholt.
Her on beş dakikada bir tekrarlanan düzenli bir ritim veya aralık.
-
Die Busse fahren im Viertelstundentakt.— Otobüsler her on beş dakikada bir kalkıyor.
-
Wir müssen den Viertelstundentakt genau einhalten.— Çeyrek saatlik aralığı kesinlikle korumalıyız.
-
Ein Viertelstundentakt ist für diese Linie ideal.— Bu hat için çeyrek saatlik sefer aralıkları idealdir.