Virus

[ˈviːrʊs]

По слогам vi|rus

§ Грамматика

Genitiv

des Virus

Plural

die Viren

§Значения

virus

Ein mikroskopisch kleiner Krankheitserreger, der sich in lebenden Zellen vermehrt.

Un patógeno microscópicamente pequeño que se reproduce en las células vivas.

нейтральное

Der Virus wurde durch Tröpfcheninfektion übertragen.

— El virus se transmitió por vía de gotículas.
Wissenschaftler untersuchen die Struktur des Virus.

— Los científicos estudian la estructura del virus.

Синонимы

virus informático

Ein schädliches Programm oder Code, der Computer verbreitet.

Un programa o código dañino que se propaga por computadoras.

нейтральное

Ein gefährlicher Virus infizierte das gesamte Netzwerk.

— Un virus peligroso infectó toda la red.
Mein Computer ist durch einen Virus langsam geworden.

— Mi ordenador se ha vuelto lento debido a un virus.

Синонимы

virus (metafórico)

Eine Idee oder ein Verhalten, das sich schnell und unkontrolliert verbreitet.

Una idea o un comportamiento que se propaga de forma rápida e incontrolada.

возвышенное

Die neue Idee verbreitete sich wie ein Virus.

— La nueva idea se propagó como un virus.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова