Vogelnest — Wörterbuch

птичье гнездо

Ein Bauwerk, das Vögel aus Zweigen, Halmen oder anderen Materialien zum Brüten errichten.

Гнездо, построенное птицами из веток и травы для высиживания яиц.

нейтральное

Der kleine Vogel baut ein Vogelnest im Baum.

— Маленькая птица строит птичье гнездо на дереве.
Wir haben ein Vogelnest im Garten entdeckt.

— Мы обнаружили птичье гнездо в саду.

Синонимы

укрытие, пристанище

Ein Ort, der als sicherer Rückzugsort oder Versteck dient.

Место, служащее безопасным убежищем.

возвышенное

In den Bergen fand er sein Vogelnest der Ruhe.

— В горах он нашел свое укрытие и покой.