Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vollzugsanstalt

[ˈfɔltsʊŋsˌʔanˌʃtalt]
По слогам voll|zugs|an|stalt
§ Грамматика
Genitiv
der Vollzugsanstalt
Plural
die Vollzugsanstalten
§Значения
cezaevi
Eine Einrichtung, in der Strafen oder staatliche Maßnahmen (insbesondere Freiheitsentzug) vollzogen werden.
Cezaların veya devlet önlemlerinin (özellikle özgürlükten mahrum bırakma) uygulandığı bir kurum.
нейтральное
  1. Die Vollzugsanstalt ist für die Sicherheit der Insassen verantwortlich.
    — Cezaevi, mahkumların güvenliğinden sorumludur.
  2. Der Transport in die Vollzugsanstalt erfolgte gestern Nacht.
    — Cezaevine nakil dün gece gerçekleşti.
Синонимы
dieJustizvollzugsanstalt·dasGefängnis·dieHaftanstalt
hapishane, cezaevi
Ein Fachbegriff für ein Gefängnis oder eine Justizvollzugsanstalt.
Bir hapishane veya cezaevi için kullanılan uzmanlık terimi.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki veya resmi bağlamlarda kullanılır.
  1. Er wurde in eine weit entfernte Vollzugsanstalt verlegt.
    — O, çok uzakta bir cezaevine nakledildi.
  2. Die Bedingungen in der Vollzugsanstalt wurden kritisiert.
    — Cezaevindeki koşullar eleştirildi.
§Однокоренные
vollziehen
yerine getirmek
derVollzug
uygulama, icra
dieAnstalt
kurum, müessese
vollziehbar
uygulanabilir, gerçekleştirilebilir
§Связанные слова
derStrafvollzug·dieHaft·dieBewährung

Сообщить об ошибке