Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorbühne

[ˈfoːɐ̯ˌbyːnə]
По слогам vor|büh|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Vorbühne
Plural
die Vorbühnen
§Значения
perde, sahne önü
Der vordere Teil einer Bühne, der dem Publikum näher ist.
Sahnenin, izleyicilere daha yakın olan ön kısmı.
нейтральное
  1. Der Schauspieler trat auf die Vorbühne.
    — Aktör sahne önüne çıktı.
  2. Das Licht auf der Vorbühne war sehr hell.
    — Sahne önündeki ışık çok parlaktı.
ön hazırlık, başlangıç aşaması
Ein Bereich oder eine Phase, die einer Hauptveranstaltung oder einem Hauptereignis vorausgeht.
Bir ana etkinliğe veya ana olaya öncülük eden bir alan veya aşama.
нейтральное
  1. Die Debatten dienten als Vorbühne für die Wahl.
    — Tartışmalar, seçim için bir prova niteliğindeydi.
  2. Diese kleinen Skandale waren nur die Vorbühne für den Krieg.
    — Bu küçük skandallar sadece savaşın habercisiydi.
Синонимы
dasVorspiel·dieEinleitung
sıçrama tahtası, platform
Ein Ort oder eine Situation, die als Ausgangspunkt für etwas Größeres dient.
Daha büyük bir şeyin başlangıç noktası olarak hizmet eden bir yer veya durum.
возвышенное
  1. Das Internet ist eine Vorbühne für neue Talente.
    — İnternet, yeni yetenekler için bir sahnedir.
  2. Er nutzte die kleine Stadt als Vorbühne für seine Karriere.
    — Kariyeri için küçük kasabayı bir basamak olarak kullandı.
§Идиомы
§Однокоренные
dieBühne
bühne
bühnenartig
sahnevari, tiyatromsu
vorbereiten
hazırlamak
vorbereitet
hazır, hazırlanmış
§Связанные слова
dasPodium·diePlattform·dasBühnenbild

Сообщить об ошибке