Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorderfront

[ˈfoːɐ̯dɐˌfrɔnt]
По слогам vor|de|rfront
§ Грамматика
Genitiv
der Vorderfront
Plural
die Vorderfronten
§Значения
передняя часть, фасад
Die vordere Seite oder der vordere Teil eines Objekts oder Fahrzeugs.
Передняя сторона или передний отдел какого-либо предмета.
нейтральное
  1. Die Vorderfront des Autos ist leicht beschädigt.
    — Передняя часть автомобиля слегка повреждена.
  2. Wir müssen die Vorderfront des Gebäudes streichen.
    — Нам нужно покрасить фасад здания.
Синонимы
Frontlinie
передовая, фронт
Die vorderste Linie in einem militärischen Konflikt oder Kampf.
Линия непосредственного столкновения в военном конфликте.
нейтральное
  1. Die Soldaten hielten die Vorderfront stand.
    — Солдаты удержали передовую.
  2. Es gab heftige Kämpfe an der Vorderfront.
    — На фронте шли ожесточенные бои.
Синонимы
Vorderseite
передний ряд, передовая линия
Die vorderste Reihe von Personen oder Dingen.
Самый первый ряд людей или объектов.
нейтральное
  1. Die Gäste saßen in der Vorderfront.
    — Гости сидели в первом ряду.
  2. Er steht immer an der Vorderfront der Bewegung.
    — Он всегда находится в авангарде движения.
§Идиомы
§Сложные слова
Kriegsvorderfront
военный фронт
Verteidigungsvorderfront
передовой рубеж обороны
Vorderfrontlinie
линия передовой
§Однокоренные
vorne
спереди
vordere
передняя
vordermächtig
превосходящий (устар.)
§Связанные слова
Schlachtfeld·Kampfzone·Stellung

Сообщить об ошибке